голландская рок-группа. Группа была основана в 1996 г. гитаристом Робертом Вестерхольтом и вокалисткой Шарон ден Адель. Музыку Within Temptation определяют как симфоник-метал? и готик-метал, несмотря на то, что в интервью Шарон ден Адель говорила, что они работают в жанре симфоник-рок с разными влияниями, и по её мнению они не готик-группа.
Уже после выхода первого альбома «Enter» 1997 г., группа стала заметной на андеграундной сцене. А в 2001 г. Within Temptation cтали известны широкой аудитории с cинглом «Ice Queen» с альбома «Mother Earth», который достиг 2 строчки в голландских чартах. C тех пор группа выигрывала премию Conamus 4 года подряд.
Следующие альбомы «The Silent Force» 2004 г. и «The Heart of Everything» 2007 г. дебютировали на первых строчках в чартах Голландии.
В 2008 вышел концертный DVD/CD «Black Symphony», записанный с Metropole Orchestra.
30 октября 2009 г. вышел акустический альбом «An Acoustic Night at the Theatre», содержащий записи, сделанные во время театрального тура группы.
В марте 2011 года группа обещает выпустить новый альбом. Он будет называться The Unforgiving. Тур в поддержку нового альбома был перенесен с весны 2011 года на осень в связи с беременностью Шарон.

История

Создание группы

Роберт Вестерхольт и Шарон ден Адель создали группу в 1996 году, после того, как Роберт покинул группу The Circle (позже названную Voyage).
К Роберту и Шарон присоединились бывшие участники The Circle Йерун ван Вен (бас-гитара) и Михиль Папенхове (гитара), а также Мартейн Вестерхольт (клавишные) и Деннис Лефланг (ударные), которого позднее сменил Ивар де Граф. Группа подписала контракт с лейблом DSFA Records и начали работу над первым альбомом.
Enter (1997)

Enter — дебютный альбом Within Temptation — был выпущен в 1997 году. После релиза группа отправилась в тур по стране, завершившийся огромным концертом на фестивале Dynamo Open Air в Эйндховене. Группа также посетила с концертами Германию и Австрию. Во время тура группу покинул Ивар де Граф, которого сменил Сиро Пальма.

Композиции с Enter отличаются мелодичностью и звучанием в стиле «gothic/doom» — медленными пассажами клавишных и тяжёлыми гитарными риффами.
The Dance (1998—1999)
В 1998 году группа продолжила гастролировать и стала хедлайнером фестиваля Dynamo. Хотя Within Temptation не создали нового материала и пока не планировали запись нового альбома, за это время они издали EP The Dance, состоявший из трёх песен и двух ремиксов.
В 1999 году группа взяла перерыв от концертной деятельности для написания нового материала.
Mother Earth (2000—2004)
В 2000 году группа вернулась на сцену и выступила на таких голландских фестивалях как Waterpop, Bospop и Lowlands. 1 декабря вышел второй альбом Within Temptation Mother Earth, который поначалу показал достаточно скромные результаты в чартах.[18]
Первый сингл «Our Farewell» не попал в чарты. Но уже второй сингл с альбома Mother Earth, «Ice Queen» стал для группы прорывом, в марте 2002 года он поднялся на второе место в чартах Нидерландов[19], и на первое в Бельгии. Сам альбом поднялся на третье место к концу года в Голландии.
В 2001 году в группе произошли существенные изменения: Рюд Адрианюс Йоли стал вторым гитаристом, место ударника занял Стефен ван Хестрегт, Мартейна Вестерхольта по причине тяжелой болезни сменил Мартейн Спиренбюрг. (После выздоровления Мартейн Вестерхольт создал свою группу Delain.)
В 2002 году проходят первые концерты группы во Франции и Мексике, а также большой концертный тур вместе с группой Paradise Lost. Mother Earth был переиздан в европейских странах, получил статус платинового в Германии. В странах Бенилюкса издается другой релиз — кавер-версия песни Кейт Буш «Running Up That Hill».
The Silent Force (2004—2006)
выступление Within Temptation на фестивале Metalway, 2006

15 ноября 2004 года выходит третий альбом Within Temptation The Silent Force, который сразу же занимает первое место в чартах Нидерландов.[20] В 2005 году группа начинает масштабный тур по Европе в поддержку нового альбома. «Stand My Ground» и «Memories» — первые два сингла альбома становятся самыми успешными релизами группы. В качестве третьего сингла была выбрана композиция «Angels». «Stand My Ground» позже стала заглавной темой для трейлера к фильму Кровь и шоколад. Также треки с альбома вошли в саундтрек к видеоигре Knights of the Temple: Infernal Crusade.[21]

5 августа 2008 альбомы Mother Earth и The Silent Force были впервые официально изданы в США компанией Roadrunner Records.
The Heart of Everything (2007—2009)
Шарон ден Адель на концерте Black Symphony
АльбомThe Heart of Everything вышел 9 марта 2007 года в Нидердандах и 24 июля — в США. Два трека — «The Howling» и «Sounds of Freedom» вошли в саундтрек видеоигры The Chronicles of Spellborn. В мае Within Temptation отправляется в турне по США вместе с Lacuna Coil.
Альбом дебютировал на первом месте в Голландии, повторив успех The Silent Force. Также, он возглавил чарты Финляндии и Бельгии.
Первым синглом стала композиция «What Have You Done», записанная совместно с Кейтом Капуто, вокалистом Life of Agony. Первая версия видеоклипа была снята с 14 по 16 декабря 2006 года в клубе «Коко» в Лондоне, при участии множества поклонников Within Temptation. тем не менее, эта версия не понравилась группе, и позже был создан совершенно иной видеоклип.
Второй сингл альбома — композиция «Frozen». Видео, снятое в Румынии, заостряет внимание на проблеме детского насилия, средства от продажи сингла были направлены в детский благотворительный фонд.
В 2008 году группа объявляет об издании DVD Black Symphony на основе их концерта в Ахойе (Роттердам) совместно с симфоническим оркестром The Metropole Orchestra.

3 ноября 2008 года группа объявляет о перерыве в концертной деятельности.
11 августа 2009 года Шарон ден Адель объявила о выходе акустического альбома An Acoustic Night at the Theatre, в который вошли акустические композиции с концертов 2008 года.
30 октября вместе с альбомом вышел сингл Utopia, записанный совместно с Крисом Джонсом.
30 марта 2010 года группу покинул барабанщик Стефен ван Хастрегт (он был участником группы 9 лет).

В конце ноября 2010 года Шарон ден Адель и Роберт Вестерхольт объявили, что ждут третьего ребенка, поэтому весенний тур в поддержку пятого альбома The Unforgiving будет перенесен на осень. Альбом же, как и предполагалось, выйдет в марте 2011 года. По словам группы, это будет концептуальная работа, основанная на книге комиксов Стивена О'Коннела.

Состав группы

    * Шарон ден Адель — вокал (меццо-сопрано[12]) (1996-)
    * Роберт Вестерхольт — гитара (1996-)
    * Рюд Адрианюс Йоли (англ.) — гитара (2001-)
    * Йерун ван Вен (англ.) — бас-гитара (1996-)
    * Мартейн Спиренбюрг (англ.) — синтезатор (2001-)

Бывшие участники

    * Стефен ван Хастрегт (англ.) — ударные (2002—2010)
    * Ивар де Граф — ударные (1996—1998, 1999—2001)
    * Мартейн Вестерхольт — синтезатор (1996—2001)
    * Михиль Папенхове — гитара (1996—2001)
    * Йелле Баккер — гитара (2001)
    * Сиро Пальма — ударные (1998—1999)
    * Деннис Лефланг (англ.) — ударные (1996)
    * Рихард Виллемсе — ударные (1996)

DVD

    * 2002 — Mother Earth Tour
    * 2005 — The Silent Force Tour
    * 2008 — Black Symphony

Видеоклипы (официальные версии)

    * 1998 — The Dance
    * 2002 — Mother Earth
    * 2003 — Ice Queen (international version)
    * 2003 — Running Up That Hill
    * 2004 — Stand My Ground
    * 2005 — Memories
    * 2005 — Angels
    * 2007 — What Have You Done (feat.Keith Caputo) (international version)
    * 2007 — Frozen
    * 2007 — The Howling
    * 2007 — All I Need
    * 2009 — Utopia

Видеоклипы (промо-видео, второстепенные версии)

    * 2001 — Ice Queen (dutch version)
    * 2003 — Never-Ending Story (promo video)
    * 2005 — Jillian (I’d Give My Heart) (promo video)
    * 2006 — The Howling («The Chronicles of Spellborn» trailer)
    * 2006 — What Have You Done (feat.Keith Caputo) (european version)
    * 2007 — What Have You Done (feat.Keith Caputo) (american version)
    * 2008 — Forgiven (promo video)